YOU SAID:
I don't like all of these social justice warriors calling every action of mine oppression.
INTO JAPANESE
すべての鉱山圧迫のすべてのアクションを呼び出すこれらの社会正義の戦士たちは好きではないです。
BACK INTO ENGLISH
Like warriors who call all the action of mine pressure in all these social justice is not.
INTO JAPANESE
戦士たちは私のすべてのアクションを呼び出すようなこれらのすべての社会正義で圧力ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Warriors with social justice for all these, such as calling me all action is not pressure.
INTO JAPANESE
私にすべてのアクションを呼び出すなど、これらの社会正義の戦士は、圧力ではないです。
BACK INTO ENGLISH
I call all the action, including those of social justice Warrior is not pressure.
INTO JAPANESE
私は戦士を圧迫しない社会正義のそれらを含むすべてのアクションを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
I call all the action, including those of social justice do not squeeze the Warrior.
INTO JAPANESE
私はすべてのアクションを呼び出し、社会正義の戦士を絞るしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Squeeze social justice Warrior, call to action for all I do.
INTO JAPANESE
社会正義の戦士、私が行うすべてのアクションへの呼び出しを絞る。
BACK INTO ENGLISH
Squeeze the call to social justice Warrior, I do all the action.
INTO JAPANESE
社会正義の戦士への呼び出しを絞る、すべての操作をしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not squeeze the call to social justice Warrior, all of the operations.
INTO JAPANESE
社会正義の戦士、すべての操作の呼び出しを押さないようにしてください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not press the call to social justice Warrior, all operations.
INTO JAPANESE
社会正義の戦士、すべての操作の呼び出しを押さないでください。
BACK INTO ENGLISH
Press the call to social justice Warrior, all operations.
INTO JAPANESE
社会正義の戦士、すべての操作の呼び出しを押します。
BACK INTO ENGLISH
Press the call to social justice Warrior, all operations.
Yes! You've got it man! You've got it