YOU SAID:

I don't let you take my personal information, translation party!?.,

INTO JAPANESE

私の個人情報、翻訳パーティを取ることをさせてはいけない!.、

BACK INTO ENGLISH

Do not let you take my personal information, translation party!...,

INTO JAPANESE

私の個人情報、翻訳パーティを取ることを許可しない!...、

BACK INTO ENGLISH

Do not let you take my personal information, translation party!...

INTO JAPANESE

私の個人情報、翻訳パーティを取ることを許可しない!

BACK INTO ENGLISH

Do not let you take my personal information, translation party!

INTO JAPANESE

私の個人情報、翻訳パーティを取ることをさせてはいけない!

BACK INTO ENGLISH

Do not let my personal information and translation party taking!

INTO JAPANESE

私の個人情報と翻訳をとるさせてはいけない!

BACK INTO ENGLISH

Take my personal information and translations do not let!

INTO JAPANESE

私の個人情報を取るし、翻訳をさせてください!

BACK INTO ENGLISH

Do not let the translator, and take my personal information!

INTO JAPANESE

私の個人情報を取る、翻訳者をさせてください!

BACK INTO ENGLISH

Let me take my personal translator!

INTO JAPANESE

私の個人的な翻訳をしましょう!

BACK INTO ENGLISH

My personal translator!

INTO JAPANESE

私の個人的な翻訳!

BACK INTO ENGLISH

My personal translator!