YOU SAID:
I don't know why I'm dying of laughter
INTO JAPANESE
なぜ笑いで死にそうなのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
I don't know why I laugh
INTO JAPANESE
なぜ笑うのかわからない
BACK INTO ENGLISH
I don't know why I laugh
That didn't even make that much sense in English.