YOU SAID:

I don't know, why? I don't have a quote I like.

INTO JAPANESE

どうしてか知りません。私は、私のような引用を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

If I don't know you. I like me do not have citations.

INTO JAPANESE

私はあなたを知らない。 場合、私のような私は、引用文献はありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you. If, like me, no citations.

INTO JAPANESE

私はあなたについて知らない。場合、私は、ない引用のような。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you. If you, like I will not quote.

INTO JAPANESE

私はあなたについて知らない。場合は、私は引用されません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you. Otherwise, I will not quote.

INTO JAPANESE

私はあなたについて知らない。そうでなければ、私は引用されません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you. Otherwise, I will not quote.