YOU SAID:
i don't know who you are talking about, but i hate people who are imprisoned in their habits
INTO JAPANESE
私はあなたが誰について話しているのかわからないが、私は彼らの習慣に収監されている人々を憎む
BACK INTO ENGLISH
I do not know who you are talking about, but I hate people being imprisoned in their customs
INTO JAPANESE
私はあなたが誰について話しているのかわかりませんが、私は人々が彼らの習慣に収監されているのが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I do not know who you are talking about, but I dislike people being imprisoned in their customs
INTO JAPANESE
私はあなたが誰について話しているのかわかりませんが、私は人々が彼らの習慣に収監されているのが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I do not know who you are talking about, but I dislike people being imprisoned in their customs
Yes! You've got it man! You've got it