YOU SAID:

I don’t know who you are or where you came from but i love you

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるか、あなたがどこから来たのかわからないが私はあなたを愛している

BACK INTO ENGLISH

I do not know where you are from, but I love you

INTO JAPANESE

私はあなたの出身地がわかりませんが、私はあなたを愛して

BACK INTO ENGLISH

I do not know your hometown, but I love you

INTO JAPANESE

私はあなたの出身地を知りませんがあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

I do not know your hometown but I love you

INTO JAPANESE

私はあなたの故郷を知らないがあなたを愛している

BACK INTO ENGLISH

I do not know your hometown but I love you