YOU SAID:

I don't know who you are. I don't know what you want. If you are looking for ransom I can tell you I don't have money, but what I do have are a very particular set of skills.

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるかわかりません。何が欲しいのかわかりません。あなたが身代金を探しているなら、私はお金がないと言うことができますが、私が持っているのは非常に特別なスキルのセットです。

BACK INTO ENGLISH

I don't know who you are. I don't know what I want. If you're looking for a ransom, I can say I don't have the money, but what I have is a very special set of skills.

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるかわかりません。何が欲しいのかわからない。身代金を探しているなら、私にはお金がないと言えますが、私が持っているのは非常に特別なスキルのセットです。

BACK INTO ENGLISH

I don't know who you are. I don't know what I want. If you're looking for a ransom, I can say I don't have the money, but I have a very special set of skills.

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるか知りません。私は何が欲しいのか分からない。あなたが身代金を探しているなら、私はお金を持っていないと言うことができますが、私は非常に特別なスキルを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know who you are. I don't know what I want. If you are looking for a ransom, I can say I don't have the money, but I have a very special skill.

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるか知りません。私は何が欲しいのか分からない。あなたが身代金を探しているなら、私はお金を持っていないと言うことができますが、私は非常に特別なスキルを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know who you are. I don't know what I want. If you're looking for a ransom, you can say I don't have the money, but I have very special skills.

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるかわかりません。何が欲しいのかわからない。身代金を探しているなら、私にはお金がないと言えますが、私には非常に特別なスキルがあります。

BACK INTO ENGLISH

I don't know who you are. I don't know what I want. If you're looking for a ransom, you can say I don't have any money, but I have very special skills.

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるかわかりません。何が欲しいのかわからない。身代金を探しているなら、私にはお金がないと言えますが、私には非常に特別なスキルがあります。

BACK INTO ENGLISH

I don't know who you are. I don't know what I want. If you're looking for a ransom, you can say I don't have any money, but I have very special skills.