YOU SAID:
I don’t know who I am anymore. It’s like day turned to night and the sky is red. It’s like fire in water. I can’t make sense of it anymore. Do you understand?
INTO JAPANESE
私はもう私が誰であるかわかりません。昼が夜になって空が赤くなっているようです。水の中の火のようです。私はもうそれを理解することはできません。わかりますか?
BACK INTO ENGLISH
I do not know who I am anymore. It seems that the day is night and the sky is red. It's like a fire in the water. I can not understand it anymore. Do you understand?
INTO JAPANESE
私はもう私が誰であるかわかりません。昼は夜、空は赤のようです。水の中の火のようです。もう理解できません。わかりますか?
BACK INTO ENGLISH
I do not know who I am anymore. The day seems to be night and the sky is red. It's like a fire in the water. I can not understand it anymore. Do you understand?
INTO JAPANESE
私はもう私が誰であるかわかりません。日は夜のように見え、空は赤です。水の中の火のようです。もう理解できません。わかりますか?
BACK INTO ENGLISH
I do not know who I am anymore. The day looks like a night and the sky is red. It's like a fire in the water. I can not understand it anymore. Do you understand?
INTO JAPANESE
私はもう私が誰であるかわかりません。日は夜のように見え、空は赤です。水の中の火のようです。もう理解できません。わかりますか?
BACK INTO ENGLISH
I do not know who I am anymore. The day looks like a night and the sky is red. It's like a fire in the water. I can not understand it anymore. Do you understand?
Yes! You've got it man! You've got it