YOU SAID:

i don't know when my birthday is because i was in a horrible, drunk driver, accident recently and lost all of my memory

INTO JAPANESE

私は私の誕生日がいつ私が恐ろしい、酔っている運転手、最近の事故にあったと私の記憶のすべてを失ったので、私は知らない

BACK INTO ENGLISH

I do not know because when my birthday lost all of my memories that I was a horrible, drunk driver, a recent accident

INTO JAPANESE

私は私の誕生日が私の思い出のすべてを失ったとき、私は恐ろしい、酔って運転手だったので、私は知らない、最近の事故

BACK INTO ENGLISH

When my birthday lost all of my memories, I was a horrible, drunk driver, so I do not know recent accidents

INTO JAPANESE

私の誕生日が私の記憶のすべてを失ったとき、私は恐ろしい、酔った運転手だったので、私は最近の事故を知らない

BACK INTO ENGLISH

When my birthday lost all my memories, I was a horrible, drunk driver, so I do not know the recent accident

INTO JAPANESE

私の誕生日がすべての思い出を失ったとき、私は恐ろしい酔った運転手だったので、私は最近の事故を知らない

BACK INTO ENGLISH

When my birthday lost all my memories, I was a horrible drunk driver, so I do not know the recent accident

INTO JAPANESE

私の誕生日がすべての思い出を失ったとき、私は恐ろしい飲酒運転者だったので、私は最近の事故を知らない

BACK INTO ENGLISH

When my birthday lost all my memories, I was a horrible drunk driver, so I do not know the recent accident