YOU SAID:

I don't know when he'll arrive.

INTO JAPANESE

彼がいつ到着するのか分からない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know when he will arrive.

INTO JAPANESE

彼がいつ到着するのか正確にはわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know exactly when he will arrive.

INTO JAPANESE

彼がいつ到着するのか正確にはわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know exactly when he will arrive.