YOU SAID:

I don't know what to type in this box right now, so this is what I've got.

INTO JAPANESE

私は今、このボックスに何を入力するのか分からないので、これが私の持っているものです。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what to type in this box right now, so this is what I have.

INTO JAPANESE

今はこのボックスに何を入力するのか分からないので、これが私の持っているものです。

BACK INTO ENGLISH

Now I do not know what to enter in this box, so this is what I have.

INTO JAPANESE

今、私はこの箱に何を入れるべきか分からないので、これは私が持っているものです。

BACK INTO ENGLISH

Now I do not know what to put in this box, so this is what I have.

INTO JAPANESE

今、私はこの箱に何を入れるべきか分からないので、これは私が持っているものです。

BACK INTO ENGLISH

Now I do not know what to put in this box, so this is what I have.