YOU SAID:

I don't know what to put here so I'll just put some hot garbage into this dang text box.

INTO JAPANESE

この堂のテキスト ボックスにいくつかのホットのゴミをのせますのでここに配置するにはわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know to put here, so put some hot garbage in this text box.

INTO JAPANESE

このテキスト ボックスにいくつかのホットのゴミを置くので、ここわからない。

BACK INTO ENGLISH

Put some hot garbage in the text box, so here do not know.

INTO JAPANESE

テキスト ボックスにいくつかのホットのゴミを入れて、ので、ここではわからない。

BACK INTO ENGLISH

Put some hot garbage in the text box, and do not know where it is.

INTO JAPANESE

テキスト ボックスにいくつかのホットのゴミを置くし、どこだかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know where, and put some hot garbage in the text box.

INTO JAPANESE

私はしない知っている、し、テキスト ボックスにいくつかのホットのゴミを置きます。

BACK INTO ENGLISH

I do not know, and put some hot garbage in the text box.

INTO JAPANESE

私はしない知っている、テキスト ボックスにいくつかのホットのゴミを置きます。

BACK INTO ENGLISH

I know the text box does not put some hot garbage.

INTO JAPANESE

私は、テキスト ボックスにいくつかのホット ゴミ入れていない知っています。

BACK INTO ENGLISH

I text box some hot garbage Don 't know.

INTO JAPANESE

私テキスト ボックスをいくつかの熱いゴミ ドン ' t 知っています。

BACK INTO ENGLISH

Revive I text box hot trash some Don ' t know.

INTO JAPANESE

私にテキストを復活させるホット ボックス ゴミ箱いくつかの Don ' t は知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hot box to revive I text trash bin some of Don ' t know.

INTO JAPANESE

私のテキストを復活させるためにホット ボックス ゴミ箱いくつかドンの ' t は知っています。

BACK INTO ENGLISH

In order to bring the text of my hot box trash bin some Don ' know t.

INTO JAPANESE

私のホット ボックス ゴミ箱のテキストいくつかのドンを持って来るために ' t を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hot box my trash box text to bring some Don ' t know.

INTO JAPANESE

ホット ボックス ゴミ箱ボックス テキストをもたらすいくつかのドン ' t 知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know some of the Don 't result in a hot box Trash box text.

INTO JAPANESE

ドンのいくつかを知っている ' ホット ボックス ゴミ箱ボックスのテキストに、その結果。

BACK INTO ENGLISH

' Hot box some don't know garbage in the text box as a result.

INTO JAPANESE

' ホット ボックス テキスト ボックスにゴミをその結果いくつか知っていません。

BACK INTO ENGLISH

' Hot box doesn't know some resulting waste.

INTO JAPANESE

' ホット ボックスがいくつかの結果廃棄物を知らない。

BACK INTO ENGLISH

' Hot box don't know some results of waste.

INTO JAPANESE

' ホット ボックスが廃棄物のいくつかの結果を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Do not know the results of some of the waste ' hot box.

INTO JAPANESE

廃棄物のいくつかの結果を知らない ' ホット ボックス。

BACK INTO ENGLISH

I do not know some of the results of the waste 'hot box.

INTO JAPANESE

私はいくつかの廃棄物の結果はわからない ' ホット ボックス。

BACK INTO ENGLISH

I'm not ' hot box result in some waste.

INTO JAPANESE

私は ' ホット ボックスの結果一部の廃棄物。

BACK INTO ENGLISH

I ' hot box result in some waste.

INTO JAPANESE

私 ' ホット ボックスの結果一部の廃棄物。