YOU SAID:

I don’t know what to do, tears just starts falling from my eyes.

INTO JAPANESE

どうすればいいのかわからない、涙が目から落ちてきた。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do, tears fell from my eyes.

INTO JAPANESE

どうすればいいのかわからず、涙が目から落ちてきました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't know what to do, and tears fell from my eyes.

INTO JAPANESE

どうしたらいいのか分からず、涙が出てきました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't know what to do, and tears came out.

INTO JAPANESE

どうすればいいのか分からず、涙が出てきました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't know what to do, and tears came out.