YOU SAID:
I don't know what to do anymore. I was asleep and missed the grace of 'ole 34.
INTO JAPANESE
私はもう何をすべきか分からない。私は眠っていて、オレ34の恵みを逃しました。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to do anymore. I was asleep and missed the grace of my 34.
INTO JAPANESE
私はもう何をすべきか分からない。私は眠っていて、私の34の恵みを逃しました。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to do anymore. I was asleep and missed my 34 graces.
INTO JAPANESE
私はもう何をすべきか分からない。私は眠っていて、私の34の恵みを逃しました。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to do anymore. I was asleep and missed my 34 graces.
You've done this before, haven't you.