YOU SAID:

I don't know what they want from me; it's like the more money we come across, the more problems we see.

INTO JAPANESE

私からの欲しいものがわからない多くのお金は、私たちに遭遇、我々 を参照してくださいより多くの問題のようです。

BACK INTO ENGLISH

Lot of money do not know what you want from me, we encounter, we see seems to much trouble.

INTO JAPANESE

たくさんのお金が私からほしいと思う何を知っていない、私たちに遭遇、我々 は多くのトラブルと思われるを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Is a lot of money from me, do not know what you want we come across, seems to much trouble we see.

INTO JAPANESE

多くは、私からお金の我々 に遭遇、我々 を参照してくださいに多くのトラブルを思われる場合わからない。

BACK INTO ENGLISH

Many from my money we come across and we see seem to be a lot of trouble if you do not know.

INTO JAPANESE

私たちに出くわす多くの私のお金から、我々 は見るかわからない場合、多くの問題をするように見えます。

BACK INTO ENGLISH

We come across a lot of my money, we do not, many problems to views.

INTO JAPANESE

私たちは私のお金の多くの間、しない我々 は、ビューに多くの問題。

BACK INTO ENGLISH

We do a lot for my money, we's views on many issues.

INTO JAPANESE

我々 は、私のお金の多くは、私たちの多くの問題でビュー。

BACK INTO ENGLISH

We are more of my money's view in a lot of our problems.

INTO JAPANESE

私たちの問題の多くの私のお金の表示の詳細しております。

BACK INTO ENGLISH

For more information about us as much of my money on offer.

INTO JAPANESE

提供して私のお金をできるだけ私たちの詳細については。

BACK INTO ENGLISH

My money as the details of the us.

INTO JAPANESE

米国の詳細として私のお金。

BACK INTO ENGLISH

For more information on the United States for my money.

INTO JAPANESE

私のお金のためアメリカ合衆国の詳細については。

BACK INTO ENGLISH

For my money of the United States of America for more information.

INTO JAPANESE

詳細についてはアメリカ合衆国の私のお金。

BACK INTO ENGLISH

My United States money for more information.

INTO JAPANESE

詳細については私の米国の金。

BACK INTO ENGLISH

My United States money for more information.