YOU SAID:

I don't know what ones you've already done.

INTO JAPANESE

あなたはすでにどのようなものが分からない。

BACK INTO ENGLISH

You already don't know what it's like.

INTO JAPANESE

すでにか分からないようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Already know it, such as it is.

INTO JAPANESE

すでになものですが、それを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Already, it knows what it is.

INTO JAPANESE

既に、それはそれが何か知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know already, it is what it is.

INTO JAPANESE

既に、それはそれが何かは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Already, I know it is something.

INTO JAPANESE

すでに、私はそれは何かを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Already, I know what it is.

INTO JAPANESE

すでに、私はそれが何か知っています。

BACK INTO ENGLISH

Already, but what I do know.

INTO JAPANESE

すでに、私が知っているが。

BACK INTO ENGLISH

But already, I know.

INTO JAPANESE

しかし、すでに、私は知っています。

BACK INTO ENGLISH

But already, I know.