YOU SAID:
I don't know what I want to say, but I just want to convey the thought that I hate you and everything you stand for.
INTO JAPANESE
私は私が言い、たいを知らないが、ちょうどあなたとあなたの略すべて嫌い思想を伝えたいです。
BACK INTO ENGLISH
I said I want to hate just all stands for you and you do not know, is thought to convey.
INTO JAPANESE
私はあなたのためのちょうどすべてのスタンドを憎みたいし、伝えようと思ったがご存知ないです。
BACK INTO ENGLISH
I thought I for you just stand all the hate and tell you it is not.
INTO JAPANESE
私はあなたのため私はすべての憎しみを立って、じゃないかと思った。
BACK INTO ENGLISH
I you I hate all stand for, I thought not.
INTO JAPANESE
私のため、私は考えていないすべてのスタンドを嫌い。
BACK INTO ENGLISH
For me, I hate all the stands do not think.
INTO JAPANESE
私にとっては、スタンドはないと思うすべてを憎みます。
BACK INTO ENGLISH
All stands are not for me, I hate.
INTO JAPANESE
すべてのスタンドがない私にとって、私は嫌い。
BACK INTO ENGLISH
All stands are not for me, I hate.
Well done, yes, well done!