YOU SAID:

i don't know what I'm doing but i sure do wish that there was lube

INTO JAPANESE

私は私がやっているかわからないが、確かに潤滑油がたく

BACK INTO ENGLISH

I'm doing I do not know, but surely lubricants not

INTO JAPANESE

私がやって私かわからない、確実に潤滑油がないです。

BACK INTO ENGLISH

I do, I do not know, there is no lubricant to ensure.

INTO JAPANESE

すれば、私にはわからないように潤滑剤はありません。

BACK INTO ENGLISH

If a lubricant is no so I do not know.

INTO JAPANESE

潤滑剤がないのでである場合私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if no lubricant.

INTO JAPANESE

私は場合は滑剤を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if the lubricant.

INTO JAPANESE

わからない潤滑剤。

BACK INTO ENGLISH

Lubricants do not know.

INTO JAPANESE

潤滑剤を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about lubricants.

INTO JAPANESE

潤滑剤を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about lubricants.