YOU SAID:

I don't know what I'd like to do and that's not fun...

INTO JAPANESE

私は何をしたいのか分からず、それは面白くありません...

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I want to do and it's not funny...

INTO JAPANESE

自分が何をしたいのか分からないし、面白くない...

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I want to do, it's not funny...

INTO JAPANESE

私は自分が何をしたいのか分からない、それは面白くない...

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I want to do, it's not funny...