YOU SAID:

I don't know, this translation party thing wasn't worth the effort it took to open firefox and type the URL.

INTO JAPANESE

私は知らない、この翻訳党事は firefox を開き、URL を入力するにかかった努力の価値がなかった。

BACK INTO ENGLISH

Not worth the effort to enter the URL, Open firefox translation party I do not know, I took.

INTO JAPANESE

URL、かわからない firefox を開いて翻訳パーティを入力する努力の価値がない私を取った。

BACK INTO ENGLISH

Not worth the effort to enter a translation party, open URL, know no firefox I took.

INTO JAPANESE

翻訳パーティを入力、URL を開き、firefox を知っているのための努力の価値がない私を取った。

BACK INTO ENGLISH

Enter translation party know firefox, open the URL for the took me isn't worth the effort.

INTO JAPANESE

翻訳パーティを入力の URL を開き、firefox を知っている、私を取った努力を価値がないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not worth to open the input URL translation party, know that firefox took me.

INTO JAPANESE

入力 URL 翻訳パーティを開き、firefox がかかった知っている価値ではありません。

BACK INTO ENGLISH

In firefox, open the input URL translation party know the value is not.

INTO JAPANESE

Firefox で開いて入力 URL 翻訳パーティを知っている値ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not open in Firefox, enter URL translation party to know the value.

INTO JAPANESE

Firefox で開いていない、価値を知っている URL 翻訳パーティを入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the URL translation party know the value, do not open in Firefox.

INTO JAPANESE

URL 翻訳パーティを入力値を知っている、Firefox では開かれません。

BACK INTO ENGLISH

In the Firefox URL translation party knowing the input and does not open.

INTO JAPANESE

Firefox の URL 翻訳入力を知ってパーティーして開かない。

BACK INTO ENGLISH

Know the Firefox URL input by parties and not open.

INTO JAPANESE

当事者による入力、開いていない Firefox の URL を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the URL of the party enter, Firefox does not open.

INTO JAPANESE

Firefox が開かない、党入力の URL を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Firefox does not open the party enter URL to know.

INTO JAPANESE

Firefox がパーティーを開いていない知っている URL を入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the URL you know do not have Firefox open party.

INTO JAPANESE

あなたが Firefox の開かれた党を持っていない知っている URL を入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the URL you know do not have Firefox open your party.

INTO JAPANESE

URL を入力してあなたがあなたのパーティーを開いて Firefox を持っていない知っています。

BACK INTO ENGLISH

Enter the URL, you open your party do not have Firefox knows.

INTO JAPANESE

URL を入力を開くあなたのパーティーは、Firefox を持っていない知っています。

BACK INTO ENGLISH

Don't have Firefox open the input URL to your party, you know.

INTO JAPANESE

Firefox は、あなたが知っているあなたのパーティーに入力 URL を開く必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not have Firefox open the input URL to you know your party.

INTO JAPANESE

Firefox を入力を開くを持っていないあなたの URL があなたのパーティーを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Open Firefox to enter your party you know you don't have a URL.

INTO JAPANESE

あなたのパーティーは、あなたが知っているを入力する Firefox を開いて URL を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

You know your party will open Firefox to type does not have a URL.

INTO JAPANESE

あなたがあなたのパーティーを開くが知っているを入力する Firefox に URL がないです。

BACK INTO ENGLISH

You open your party knows there is no URL you type Firefox.

INTO JAPANESE

開くあなたのパーティーを知っている Firefox を入力した URL はありません。

BACK INTO ENGLISH

The URL to open your party know Firefox.

INTO JAPANESE

あなたのパーティーを開くための URL は、Firefox を知っています。