YOU SAID:

I don't know that to say except for Splatoon 2 Octo expansion is great

INTO JAPANESE

Splatoon 2 のたこ以外には展開が素晴らしい知らない

BACK INTO ENGLISH

Splatoon 2 was in addition to a wonderful unaware deployment

INTO JAPANESE

Splatoon 2 は素晴らしい知らない展開に加えて

BACK INTO ENGLISH

Splatoon 2, in addition to the wonderful unaware deployment

INTO JAPANESE

素晴らしい知らない展開に加えて、Splatoon 2

BACK INTO ENGLISH

In addition to the wonderful know deployment, Splatoon 2.

INTO JAPANESE

素晴らしいに加えてには、Splatoon 2、展開を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Nice to know, Splatoon 2, deployment in addition.

INTO JAPANESE

知って、Splatoon 2、展開さらにうれしい。

BACK INTO ENGLISH

Know the Splatoon 2 and deploy even more pleasing.

INTO JAPANESE

Splatoon 2 を知っているし、さらにうれしい展開します。

BACK INTO ENGLISH

Splatoon 2 know, and even expand.

INTO JAPANESE

Splatoon 2 は、知っているしも展開します。

BACK INTO ENGLISH

Expand the Splatoon 2, not necessarily know that.

INTO JAPANESE

Splatoon 2 を展開し、必ずしも知っています。

BACK INTO ENGLISH

Always know, and then expand the Splatoon 2.

INTO JAPANESE

Splatoon 2 を常に知っているし、。

BACK INTO ENGLISH

And always know the Splatoon 2.

INTO JAPANESE

Splatoon 2 を常に知っています。

BACK INTO ENGLISH

Splatoon 2 know always.

INTO JAPANESE

Splatoon 2 は常に知っています。

BACK INTO ENGLISH

Splatoon 2 know always.