YOU SAID:
I don't know Putin, have no deals in Russia, and the haters are going crazy - yet Obama can make a deal with Iran, #1 in terror, no problem!
INTO JAPANESE
私はプーチンを知っている、ロシアでは、お得な情報があると嫌いが狂って - まだオバマはイラン、テロ、無問題で #1 と取り引きをすることができます!
BACK INTO ENGLISH
Crazy I know Vladimir Putin, Russia, in deals with hate-yet Obama can be no problem in Iran, terrorism, the deal # 1!
INTO JAPANESE
クレイジー私はウラジーミル ・ プーチン、ロシア、憎悪との取り引きを知っている- まだオバマがイラン, テロ, # 1 契約で問題にならない!
BACK INTO ENGLISH
Crazy I know deal with Vladimir Putin, Russia, hate-yet Obama is Iran, terror, # 1 not an issue in the contract!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア嫌い対処私は知っているクレイジー-オバマはイラン、テロ、# 1 の問題はまだ契約!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia hate deal I know crazy – Obama contract still is the issue of Iran, terrorism, the # 1!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア嫌い契約私は狂気を知っている-オバマ契約まだイラン, テロ, # 1 の問題である!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia hate deal I know crazy-Obama deal yet Iran, terror, # 1 problem!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア嫌い契約私はクレイジー オバマ契約まだイラン、テロ、第 1 位問題ね!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia hate deal I crazy Obama deal yet Iran, terrorism, the No. 1 ranked problem!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア嫌いは、オバマ クレイジーディールまだイラン、テロ、第 1 位の問題私対処!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia hates Obama crazy deal yet Iran, terrorism, the No. 1 problem when I deal with!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア嫌いオバマ クレイジーディールまだイラン、テロ、第 1 の問題は、私に対処するとき!
BACK INTO ENGLISH
When Vladimir Putin, Russia hates Obama crazy deal yet to be addressed to me in Iran, terrorism, the No. 1 problem is!
INTO JAPANESE
ときウラジーミル ・ プーチン、ロシア嫌いオバマ クレイジーディールまだテロ、第 1 の問題は、イランで私に対処する!
BACK INTO ENGLISH
When Vladimir Putin, Russia hates Obama crazy deal to still terrorist, the No. 1 issue in Iran deal with me!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシアは、まだテロにオバマ クレイジーディールを嫌っている、イランで第 1 の問題は私に対処!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia, deal with me is the No. 1 problem in Iran still really hates Obama crazy deal!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア、対処私はイランで第 1 の問題は、まだ本当にオバマ クレイジーディールを嫌っている!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia, dealing with I in Iran is the No. 1 problem yet really crazy deal Obama hates!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア、イランで扱うことが第 1 の問題まだ本当に狂っている取り引きオバマが嫌いです!
BACK INTO ENGLISH
Hate deal still crazy really no. 1 problem that Vladimir Putin, Russia and Iran with Obama!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア、オバマとイランの嫌い取引まだ狂気本当に第 1 問題!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia, Obama and Iran hate trading still crazy really no. 1 issue!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア、オバマとイランは、まだ狂気本当に第 1 号の取引を憎む!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia, Obama and Iran, still hate the No. 1 trading really crazy!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア、オバマとイラン、嫌いだ本当にクレイジー取引第 1 がまだ!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia, Obama and Iran, hate, really crazy trading No. 1 yet!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア、イラン、オバマが嫌い、本当に狂気の取引第 1 まだ!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia, Iran, Obama hates, really crazy trading No. 1 yet!
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン、ロシア、イラン、オバマが嫌い、本当に狂気の取引第 1 まだ!
BACK INTO ENGLISH
Vladimir Putin, Russia, Iran, Obama hates, really crazy trading No. 1 yet!
That didn't even make that much sense in English.