YOU SAID:

I don't know. Is it classy enough?

INTO JAPANESE

知りません。上品なそれは十分であるか。

BACK INTO ENGLISH

I do not know. Is it elegant enough?

INTO JAPANESE

知りません。エレガントなそれは十分であるか。

BACK INTO ENGLISH

I do not know. It's elegant enough?

INTO JAPANESE

知りません。それは十分なエレガントなですか。

BACK INTO ENGLISH

I do not know. It is an elegant do.

INTO JAPANESE

知りません。エレガントなようです。

BACK INTO ENGLISH

I do not know. As elegant.

INTO JAPANESE

知りません。そのエレガントです。

BACK INTO ENGLISH

I do not know. It is elegant.

INTO JAPANESE

知りません。それはエレガントです。

BACK INTO ENGLISH

I do not know. It is elegant.