YOU SAID:

I don’t know if you want to come to the church or not but I can just text her when I’m home and then we will go get her stuff ready and I will be home again.

INTO JAPANESE

あなたが教会に来たいかどうかはわかりませんが、家にいるときに彼女にテキストを送ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you want to come to church, but you can send her a text when you are at home.

INTO JAPANESE

あなたが教会に来たいかどうかはわかりませんが、家にいるときに彼女にテキストを送ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you want to come to church, but you can send her a text when you are at home.