YOU SAID:

I don't know if you have seen this but the bus is not here no more

INTO JAPANESE

これを見ているが、バスはここでもうないないかどうか、私は知らない

BACK INTO ENGLISH

I don't know whether sees this, but again no on here bus

INTO JAPANESE

私は知らないかどうかが、再びここでバスでこれを見て

BACK INTO ENGLISH

Whether I do not know, watching this again by bus here

INTO JAPANESE

かどうか私はわからない、バスをここでもう一度これを見て

BACK INTO ENGLISH

Whether the buses here looking at this again, I'm not sure

INTO JAPANESE

繰り返します　銃撃戦があったか どうかさえ確認できません 銃撃のように聞こえたのかも？

BACK INTO ENGLISH

Again, I'm not sure if gunshots have been fired, or if it's something that sounds like gunshots.

INTO JAPANESE

繰り返します　銃撃戦があったか どうかさえ確認できません 銃撃のように聞こえたのかも？

BACK INTO ENGLISH

Again, I'm not sure if gunshots have been fired, or if it's something that sounds like gunshots.