YOU SAID:

I don’t know if y’all have any idea what if y’all are y’all going to be home tomorrow night or tomorrow night if y’all want

INTO JAPANESE

明日の夜や明日の夜に家に帰りたいのなら、どうすればいいのかわからない

BACK INTO ENGLISH

If you want to go home tomorrow night or tomorrow night, you don't know what to do.

INTO JAPANESE

明日の夜か明日の夜に家に帰りたいなら、あなたは何をすべきか分からない。

BACK INTO ENGLISH

If you want to go home tomorrow night or tomorrow night, you don't know what to do.