YOU SAID:

I don't know if this counts but I think it does. Monitor Fail

INTO JAPANESE

これが重要であるかどうかはわかりませんが、そうだと思います。モニターの失敗

BACK INTO ENGLISH

I don't know if this is important, but I think so. Monitor failure

INTO JAPANESE

これが重要かどうかはわかりませんが、そう思います。モニター障害

BACK INTO ENGLISH

I don't know if this is important, but I think so. Monitor failure