YOU SAID:

I don't know if this comment can reach 500 likes, but it is best if I try, so let's go!

INTO JAPANESE

このコメントが500のいいねに達することができるかどうか私は知らないが、私が試みるならそれは最高である、それでは行こう！

BACK INTO ENGLISH

I do not know if this comment can reach 500 nice, but if I try it it is the best, so let's go!

INTO JAPANESE

このコメントが500に達することができるかどうか私は知りません、しかし、私がそれを試みるなら、それは最高です、それでは行こう！

BACK INTO ENGLISH

I do not know if this comment can reach 500, but if I try it, that is the best, so let's go!

INTO JAPANESE

このコメントが500に達するかどうかはわかりませんが、試してみると最高です。

BACK INTO ENGLISH

I do not know if this comment will reach 500, but it's best to try it.

INTO JAPANESE

このコメントが500に達するかどうかはわかりませんが、試してみるのが最善です。

BACK INTO ENGLISH

I do not know if this comment will reach 500, but it is best to try.

INTO JAPANESE

このコメントが500に達するかどうかはわかりませんが、試してみるのが最善です。

BACK INTO ENGLISH

I do not know if this comment will reach 500, but it is best to try.