YOU SAID:

I don't know if the pencil store is closed but the cereal store is open if you would like to purchase some ugly tablespoons.

INTO JAPANESE

分からないかどうかは鉛筆の店は休みが、穀物の店はいくつかの醜い杯を購入したい場合。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I don't know pencil store off the grain store several ugly glasses you want to if you buy.

INTO JAPANESE

鉛筆格納穀物店を離れていくつかの醜い眼鏡を知っていないかどうかを購入する場合にします。

BACK INTO ENGLISH

If you want to buy or do not know the glasses off the pencil stored grain stores, some ugly.

INTO JAPANESE

購入する場合または格納されている鉛筆の穀物の店、いくつかの醜いからメガネを知らない。

BACK INTO ENGLISH

If you buy or do not know the glasses from pencil stored grain stores, some ugly.

INTO JAPANESE

買うか鉛筆格納粒からメガネを知らない店、いくつかの醜い。

BACK INTO ENGLISH

Shop to buy glasses from pencil stored grain, some ugly.

INTO JAPANESE

格納されている鉛筆粒、いくつかの醜いから眼鏡を購入するショップ。

BACK INTO ENGLISH

Shop to buy glasses from pencil grain is stored, some ugly.

INTO JAPANESE

穀物の鉛筆から眼鏡を購入するショップは、ストアド、いくつか醜いです。

BACK INTO ENGLISH

Shop to buy glasses from the pencil of the grain is stored, some ugly.

INTO JAPANESE

穀物の鉛筆から眼鏡を購入するショップは、ストアド、いくつか醜いです。

BACK INTO ENGLISH

Shop to buy glasses from the pencil of the grain is stored, some ugly.