YOU SAID:

I don't know if i like reading. I only do it because it makes me look smart

INTO JAPANESE

読書が好きかどうかはわかりません。賢く見えるからそうしているだけです

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I like reading. I'm only doing it because I look smart

INTO JAPANESE

読書が好きかどうかはわかりません。賢く見えるからやっているだけだ

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I like reading. I'm just doing it because I look smart

INTO JAPANESE

読書が好きかどうかはわかりません。賢く見えるからそうしてるだけだ

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I like reading. I'm only doing it because I look smart

INTO JAPANESE

読書が好きかどうかはわかりません。賢く見えるからやっているだけだ

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I like reading. I'm just doing it because I look smart

INTO JAPANESE

読書が好きかどうかはわかりません。賢く見えるからそうしてるだけだ