YOU SAID:

I don't know if I can take this anymore.

INTO JAPANESE

もう耐えられるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I can stand it anymore.

INTO JAPANESE

もう我慢できないかな。

BACK INTO ENGLISH

I can't stand it anymore.

INTO JAPANESE

もう我慢できない。

BACK INTO ENGLISH

I can't stand it any more!

INTO JAPANESE

もう我慢できない。

BACK INTO ENGLISH

I can't stand it any more!