YOU SAID:

i don't know if he knocked or not

INTO JAPANESE

私は彼がかどうかをノックしたかどうか知らない

BACK INTO ENGLISH

I he whether or not don't know if knocked.

INTO JAPANESE

私はノックした場合彼はかどうか知らない。

BACK INTO ENGLISH

If I knock him or don't know.

INTO JAPANESE

私は彼をノックまたは知らない。 場合、

BACK INTO ENGLISH

I knock him or do not know. If the

INTO JAPANESE

私は彼をノックかも分からない。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I don't know maybe knock him. If you are

INTO JAPANESE

私は多分彼をノックを知らない。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I don't know maybe knock him. If you are