YOU SAID:
...I don't know. I never opened it. I just threw it away.
INTO JAPANESE
...知りません。開けなかった。私はそれを捨てました。
BACK INTO ENGLISH
...I do not know. I couldn't open it. I abandoned it.
INTO JAPANESE
...私は知らない。開けませんでした。私はそれを放棄しました。
BACK INTO ENGLISH
...I do not know. Could not open. I abandoned it.
INTO JAPANESE
...私は知らない。開くことができませんでした。私はそれを放棄しました。
BACK INTO ENGLISH
...I do not know. Could not open. I abandoned it.
You've done this before, haven't you.