YOU SAID:
I don't know how to sing please help
INTO JAPANESE
私は助けてください歌う方法がわからない
BACK INTO ENGLISH
I need help Please do not know how to sing
INTO JAPANESE
私は助けが必要です歌う方法を知らないでください
BACK INTO ENGLISH
I need help Do not know how to sing
INTO JAPANESE
私は助けが必要歌う方法を知らない
BACK INTO ENGLISH
I do not know how to sing need help
INTO JAPANESE
私は歌う方法を知っていない助けを必要と
BACK INTO ENGLISH
I need help do not know how to sing
INTO JAPANESE
私はヘルプを歌う方法を知っていない必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I do not know how to help sing.
INTO JAPANESE
私はわからないどのように歌います。
BACK INTO ENGLISH
I do not know how to sing.
INTO JAPANESE
歌い方がわからない。
BACK INTO ENGLISH
Do not know how to sing.
INTO JAPANESE
歌い方を知らない。
BACK INTO ENGLISH
I do not know how to sing.
INTO JAPANESE
歌い方がわからない。
BACK INTO ENGLISH
Do not know how to sing.
INTO JAPANESE
歌い方を知らない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium