YOU SAID:

I don't know how to say hello in Spanish, and at this point I'm too afraid to ask

INTO JAPANESE

スペイン語で挨拶する方法を知っていないし、この時点で私は聞いてあまりにも恐れて

BACK INTO ENGLISH

Do not know how to say hello in Spain, and at this point I ask, too afraid to

INTO JAPANESE

スペインでは、挨拶する方法を知っていないと、この時点で私は聞いてあまりにも恐れて

BACK INTO ENGLISH

I do not know how to say hello in Spain, and at this point, too afraid to

INTO JAPANESE

スペインでは、この時点で、あまりにも恐れてと挨拶する方法がわからない

BACK INTO ENGLISH

Do not know how to greet in Spain at this point and too afraid to

INTO JAPANESE

この時点で、あまりにも恐れてスペインで挨拶する方法を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Do not know how to say hello in Spain at this point, too afraid to.

INTO JAPANESE

こんにちはスペインの時点では、あまりにも恐れてを言う方法を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Hi at the Spain fear too don't know how to say.

INTO JAPANESE

こんにちは、スペインで恐怖も知らないどのように言います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, in Spain do not know fear what do you say.

INTO JAPANESE

こんにちは、スペインで知っていないかを恐れます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, in Spain did not know fear.

INTO JAPANESE

こんにちは、スペインで知っていないの恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

Hi, in Spain do not know fear.

INTO JAPANESE

こんにちは、スペインではわからない恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

Hi, in Spain do not know fear.