YOU SAID:

i-don't - know - how- -ThIs-WlIl-wok

INTO JAPANESE

私-- 知らない - どのように - - この-WlIl-鍋

BACK INTO ENGLISH

-I - know - how---WlIl-pot

INTO JAPANESE

-私の知っている - 方法---WlIl ポット

BACK INTO ENGLISH

-I know - how - to --WlIl pot

INTO JAPANESE

-私は知っている - 方法 - - WlIl ポット

BACK INTO ENGLISH

-I know - how - to - pot WlIl.

INTO JAPANESE

-私は - WlIl を鍋に - 方法 - を知っています。

BACK INTO ENGLISH

-I - WLIL Pan - how to - know.

INTO JAPANESE

-私 - WLIL パン - 方法-知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know - I - WLIL Pan - how -.

INTO JAPANESE

私は - 私は - - どのように - WLIL パン知っています。

BACK INTO ENGLISH

I - I am - - How do you know - WLIL Pan.

INTO JAPANESE

私は - 私は - どのように知っています - WLIL Pan。

BACK INTO ENGLISH

I - I - How do I know - WLIL Pan.

INTO JAPANESE

私は - どうすればわかるのですか - WLIL Pan。

BACK INTO ENGLISH

I - How do I know - WLIL Pan.

INTO JAPANESE

私はどうすればわかるのですか？WLIL Pan。

BACK INTO ENGLISH

How do I know? WLIL Pan.

INTO JAPANESE

どのように私は知っていますか？ WLILパン。

BACK INTO ENGLISH

How do I know? WLIL pan.

INTO JAPANESE

どのように私は知っていますか？ WLILパン。

BACK INTO ENGLISH

How do I know? WLIL pan.