YOU SAID:
I don't know but today seems kinda ood, no barking from the dog no smog.
INTO JAPANESE
私は知らないが、今日はちょっとおどけたようで、犬からスモッグを吠えない。
BACK INTO ENGLISH
I do not know, but it seems a bit frightening today and I do not bark smog from a dog.
INTO JAPANESE
私は知らないが、今日はちょっと恐ろしいようで、私は犬からスモッグを吠えない。
BACK INTO ENGLISH
I do not know, but today seems a bit scary, I do not bark smog from a dog.
INTO JAPANESE
私は知らないが、今日は少し怖いようだが、私は犬からスモッグを吠えない。
BACK INTO ENGLISH
I do not know but it seems a bit scary today, but I do not bark smog from a dog.
INTO JAPANESE
かわからないが、今日、少し怖いようだが私は犬からスモッグを樹皮しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not know, but today, a little like scary I from dog smog bark do not.
INTO JAPANESE
わからない、しかし、今日、少し怖い犬スモッグ樹皮から私はしないような。
BACK INTO ENGLISH
Do not know, but, today, from a little scared dog smog bark I don't like.
INTO JAPANESE
かわからない、しかし、今日、少しおびえさせていた犬スモッグ樹皮好きではないから。
BACK INTO ENGLISH
Do not know, but today was a little bit scared dog smog bark do not like from.
INTO JAPANESE
わからないが、今日は少しおびえさせていた犬スモッグ樹皮から好きではないです。
BACK INTO ENGLISH
From dog smog bark do not know, but a little scared I like is not.
INTO JAPANESE
犬スモッグから樹皮を知らない、しかし、ちょっと怖いような私ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Not but a little scary like I do not know from the smog dog bark.
INTO JAPANESE
しかし、少し怖くないスモッグ犬皮からわからないような。
BACK INTO ENGLISH
But do not know from the smog dog bark a bit frightened.
INTO JAPANESE
しかし、スモッグの犬皮を少し怖くなってきたからわからない。
BACK INTO ENGLISH
But do not know from the smog dog to bark a little getting scared.
INTO JAPANESE
しかし、少し怖がって樹皮にスモッグ犬からわからない。
BACK INTO ENGLISH
But a little scared from the smog dogs not to bark.
INTO JAPANESE
しかし、樹皮にスモッグ犬から少し怖い。
BACK INTO ENGLISH
However, the bark from the smog dogs a little bit scary.
INTO JAPANESE
ただし、スモッグから樹皮犬は少し怖い。
BACK INTO ENGLISH
However, from the smog dog bark a bit scary.
INTO JAPANESE
ただし、スモッグ犬から吠えは少し怖い。
BACK INTO ENGLISH
However, the smog dogs barking a bit scary.
INTO JAPANESE
しかし、スモッグ犬の吠え声は少し怖い。
BACK INTO ENGLISH
However, the smog dogs barking a bit scary.
This is a real translation party!