YOU SAID:

I don't know about you but I'm feeling 22 Everything will be alright, if you keep me next to you You don't know about me, but I bet you want to Everything will be alright, if we just keep dancing like we're 22, 22

INTO JAPANESE

私はあなたについて知らないが、すべてがうまく、いく 22 を感じているあなたは、私のことは知らないあなたの隣に私を保つが、すべてしたいが大丈夫、我々 はちょうどのように踊り続ける場合私達は 22、きっと 22

BACK INTO ENGLISH

22 I don't know about you, but all is well, and we're feeling I keep me next to you do not know, but all want is okay, if we continue to dance just like us is 22, I 22

INTO JAPANESE

22 私は、あなたのことは知らないが、すべてが順調です, と我々 は、横に私を維持感じているご存知ない方は、しかし、すべては大丈夫、さながらダンスしていきます私たちは 22 22

BACK INTO ENGLISH

22 I don't know about you, but all is well, and we are next to me keeping feels you know no better, but everything was okay, we will dance like 22 22

INTO JAPANESE

22私はあなたについて知りませんが、すべてがうまくいます。私たちは私の隣にいて、あなたが良くないことを知っていると感じていますが、すべてが大丈夫でした。

BACK INTO ENGLISH

22 I do not know about you, but everything is fine. We are next to me, I feel that you know something bad, but everything was okay.

INTO JAPANESE

22私はあなたについて知りませんが、すべてが問題ありません。私たちは私の隣にいて、あなたは何か悪いことを知っていると感じますが、すべてが大丈夫でした。

BACK INTO ENGLISH

22 I do not know about you, but everything is okay. We are next to me, I feel that you know something bad, but everything was okay.

INTO JAPANESE

22私はあなたについて知りませんが、すべては大丈夫です。私たちは私の隣にいて、あなたは何か悪いことを知っていると感じますが、すべてが大丈夫でした。

BACK INTO ENGLISH

22 I do not know about you, but everything is okay. We are next to me, I feel that you know something bad, but everything was okay.