YOU SAID:

I don't have time to explain what I don't have time to explain

INTO JAPANESE

説明する時間を持っていないものを説明する時間を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Not have the time to explain what you don't have time to explain.

INTO JAPANESE

説明する時間を持っていないかを説明する時間を持ってないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't have the time or don't have the time to explain.

INTO JAPANESE

説明する時間がありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't have time to explain.

INTO JAPANESE

説明する時間がありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't have time to explain.