YOU SAID:
I don’t have the energy for you today
INTO JAPANESE
今日はあなたのためのエネルギーがありません
BACK INTO ENGLISH
no energy for you today
INTO JAPANESE
今日はエネルギーがありません
BACK INTO ENGLISH
i have no energy today
INTO JAPANESE
今日はエネルギーがありません
BACK INTO ENGLISH
i have no energy today
Well done, yes, well done!