YOU SAID:

I don't have so much money now, so I can't buy jewels

INTO JAPANESE

今はあまりお金がないので宝石は買えません

BACK INTO ENGLISH

I don't have much money right now so I can't buy jewelry.

INTO JAPANESE

今はあまりお金がないので宝石は買えません。

BACK INTO ENGLISH

I don't have much money right now, so I can't buy jewelry.

INTO JAPANESE

今はあまりお金がないので宝石は買えません。

BACK INTO ENGLISH

I don't have much money right now, so I can't buy jewelry.