YOU SAID:

I don't have any last words... Do you?

INTO JAPANESE

私は最後の言葉を持っていない.あなたが。

BACK INTO ENGLISH

I don't have the last word... you.

INTO JAPANESE

... 最後の言葉を持っていないあなた。

BACK INTO ENGLISH

... You do not have the last word.

INTO JAPANESE

...最後の言葉がありません。

BACK INTO ENGLISH

... Not the last word.

INTO JAPANESE

...まだ最後の言葉。

BACK INTO ENGLISH

... It's still the last word.

INTO JAPANESE

...それはまだ最後の言葉です。

BACK INTO ENGLISH

... It is still the last word.

INTO JAPANESE

...それはまだ最後の言葉です。

BACK INTO ENGLISH

... It is still the last word.