YOU SAID:

I don't have a sugar daddy. I've never had a sugar daddy. If I wanted a sugar daddy, yes, I'd probably go out and get one, because I am what? Sickening! You could never have a sugar daddy because you are not that kind of girl. Baby, everything I have I've worked for. I've built myself from the ground up!

INTO JAPANESE

私は砂糖パパを持っていません。私は決して砂糖パパを持っていない。もし私が砂糖パパを望んでいたら、私はおそらく外出して1つ買うだろう、なぜなら私は何なのだろうか？うんざり！あなたはその種の女の子ではないので、あなたは決して砂糖パパを持つことはできません。ベイビー、私が働いてきたものすべて。私は自分を土台から作りました！

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I never not have a sugar daddy. If I wanted sugar daddy, I probably go out and wouldn't buy one, because I wonder? Sick and tired! Are you the kind of girl, so you never have a sugar daddy

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私は砂糖のパパを持っていません。もし私が砂糖のパパをしたいなら、私はおそらく外出して、買わないだろうと思います。病気と疲れた！あなたは女の子なのですか？砂糖パパは決してありません

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I have no sugar daddy. If I want to drink sugar, I probably will go out and think that I will not buy it. I am sick and tired! Are you a girl? There is never sugar papa

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私には砂糖パパがありません。私が砂糖を飲みたいなら、私は外に出て、買わないと思うだろう。私は病気で疲れている！あなたは女の子ですか？砂糖パパは決してない

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I have no sugar daddy. If I want to drink sugar, I will go out and think that I will not buy it. I am tired from illness! Are you a girl? Sugar Dad never ceases to exist

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私には砂糖パパがありません。もし私が砂糖を飲みたいなら、私は外に出て、私がそれを買わないと思うでしょう。私は病気に疲れています！あなたは女の子ですか？シュガー・パパは決して存在しない

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I have no sugar daddy. If I wanted to drink sugar, I would go out and I would not buy it. I am tired from my illness! Are you a girl? Sugar Papa never exists

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私には砂糖パパがありません。私が砂糖を飲みたいなら、私は外に出て、私はそれを買わないだろう。私は病気に疲れています！あなたは女の子ですか？シュガーパパは決して存在しない

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I have no sugar daddy. If I want to drink sugar, I will go out and I will not buy it. I am tired from my illness! Are you a girl? Sugar Dad never exists

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私には砂糖パパがありません。私が砂糖を飲みたいなら、私は外出し、私はそれを購入しません。私は病気に疲れています！あなたは女の子ですか？シュガー・パパは決して存在しない

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I have no sugar daddy. If I want to drink sugar, I will go out and I will not buy it. I am tired from my illness! Are you a girl? Sugar Papa never exists

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私には砂糖パパがありません。私が砂糖を飲みたいなら、私は外出し、私はそれを購入しません。私は病気に疲れています！あなたは女の子ですか？シュガーパパは決して存在しない

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I have no sugar daddy. If I want to drink sugar, I will go out and I will not buy it. I am tired from my illness! Are you a girl? Sugar Dad never exists

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私には砂糖パパがありません。私が砂糖を飲みたいなら、私は外出し、私はそれを購入しません。私は病気に疲れています！あなたは女の子ですか？シュガー・パパは決して存在しない

BACK INTO ENGLISH

I have no sugar daddy. I have no sugar daddy. If I want to drink sugar, I will go out and I will not buy it. I am tired from my illness! Are you a girl? Sugar Papa never exists

INTO JAPANESE

私には砂糖パパがありません。私には砂糖パパがありません。私が砂糖を飲みたいなら、私は外出し、私はそれを購入しません。私は病気に疲れています！あなたは女の子ですか？シュガーパパは決して存在しない