YOU SAID:
I don’t have a car yet I’m going to go get my car and then I’ll be home I’ll be there in a bit I’ll be there in a bit I’ll be there in a bit I’ll be there in a bit I’ll be there in a bit
INTO JAPANESE
車を持っていない、まだ私は私の車を取りに行くつもり、それから家の少しビットのビットのビットのよ、そこよ、そこよ、そこよ、ビットになるでしょう
BACK INTO ENGLISH
I do not have a car yet I am going to pick up my car and then a bit of a bit bit in the house, there, there, there, there, it will be a bit
INTO JAPANESE
私は車を持っていない、まだ私は私の車をピックアップするつもりと家で少しのビットは、そこに、それがあります少し
BACK INTO ENGLISH
I do not have a car, yet I am going to pick up my car and a bit at home, there it is, a bit
INTO JAPANESE
私は車を持っていない、まだ私はつもり私の車をピックアップして、少し家で、そこには、少し
BACK INTO ENGLISH
I don't have a car, yet I'm going to pick up my car, there's a little little house
INTO JAPANESE
車を持っていない、まだ私はつもり私の車をピックアップするが、少し小さな家
BACK INTO ENGLISH
I do not have a car, yet I am going to pick up my car, but a bit small house
INTO JAPANESE
私は車を持っていませんが、私は車をピックアップしますが、ちょっとした小さな家
BACK INTO ENGLISH
I have a car, I will pick up the car, but a small house
INTO JAPANESE
80人の立食パーティだ レコード会社がアルコールを出したら お前に業界の人々を紹介してやるよ
BACK INTO ENGLISH
Toss in a buffet for 80 people, record company will pick up the booze and I will deliver you celebrities.
INTO JAPANESE
80人の立食パーティだ レコード会社がアルコールを出したら お前に業界の人々を紹介してやるよ
BACK INTO ENGLISH
Toss in a buffet for 80 people, record company will pick up the booze and I will deliver you celebrities.
Yes! You've got it man! You've got it