YOU SAID:

I don't give a shirt about you mother forker

INTO JAPANESE

母フォーカーあなたのシャツを与えていません。

BACK INTO ENGLISH

My mother was not given your shirt.

INTO JAPANESE

私の母は、あなたのシャツを与えられませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother not giving your shirt.

INTO JAPANESE

あなたのシャツを与えていない私の母をでした。

BACK INTO ENGLISH

Do not give your shirt and my mother was.

INTO JAPANESE

あなたのシャツを与えていないと私の母だった。

BACK INTO ENGLISH

My mother was not giving your shirt.

INTO JAPANESE

私の母は、あなたのシャツを与えていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother not giving your shirt.

INTO JAPANESE

あなたのシャツを与えていない私の母をでした。

BACK INTO ENGLISH

Do not give your shirt and my mother was.

INTO JAPANESE

あなたのシャツを与えていないと私の母だった。

BACK INTO ENGLISH

My mother was not giving your shirt.

INTO JAPANESE

私の母は、あなたのシャツを与えていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother not giving your shirt.

INTO JAPANESE

あなたのシャツを与えていない私の母をでした。

BACK INTO ENGLISH

Do not give your shirt and my mother was.

INTO JAPANESE

あなたのシャツを与えていないと私の母だった。

BACK INTO ENGLISH

It was my mother that I did not give you your shirt.

INTO JAPANESE

私はあなたにシャツを渡さなかったのは私の母でした。

BACK INTO ENGLISH

It was my mother that I did not hand you a shirt.

INTO JAPANESE

あなたにシャツを渡さなかったのは私の母でした。

BACK INTO ENGLISH

It was my mother that I did not hand you the shirt.

INTO JAPANESE

私はあなたにシャツを渡さなかったのは私の母でした。

BACK INTO ENGLISH

It was my mother that I did not hand you a shirt.

INTO JAPANESE

あなたにシャツを渡さなかったのは私の母でした。

BACK INTO ENGLISH

It was my mother that I did not hand you the shirt.