YOU SAID:
I don't get why people think the earth is flat or round its obviously a cube dumb people in society sigh
INTO JAPANESE
私はなぜ人々が地球が平らであると考えているのか、それとも明らかに丸みを帯びた社会の中の人々がため息をついているのかわかりません
BACK INTO ENGLISH
I do not know why people think that the earth is flat, or people in a clearly rounded society are sighing
INTO JAPANESE
私はなぜ人々が地球が平らであると思うのか、またははっきりと丸みを帯びた社会の人々がため息をついているのかわかりません
BACK INTO ENGLISH
I do not know why people think that the Earth is flat, or people with distinctly rounded societies are sighing
INTO JAPANESE
私はなぜ人々が地球が平らであると思うのか、または明確に丸い社会を持つ人々がため息をついているのかわからない
BACK INTO ENGLISH
I do not know why people think the earth is flat, or people with a distinctly round society are sighing
INTO JAPANESE
私はなぜ人々が地球が平らであると思うのか、または明確に丸い社会を持つ人々がため息をついているのかわかりません
BACK INTO ENGLISH
I do not know why people think that the earth is flat, or people with a distinctly round society are sighing
INTO JAPANESE
私はなぜ人々が地球が平らであると思うのか、または明確に丸い社会を持つ人々がため息をついているのかわからない。
BACK INTO ENGLISH
I do not know why people think the earth is flat, or people with a clearly round society are sighing.
INTO JAPANESE
私はなぜ人々が地球が平らであると思うのか、または明らかに丸い社会を持つ人々がため息をついているのかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I do not know why people think the earth is flat, or people with obviously round society are sighing.
INTO JAPANESE
私はなぜ人々が地球が平らであると思うのか、または明らかに丸い社会を持つ人々がため息をついているのかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I do not know why people think the earth is flat, or people with obviously round society are sighing.
You've done this before, haven't you.