Translated Labs

YOU SAID:

I don’t get what the point of the “I will get” posts is, but it could be because it’s four in the morning.

INTO JAPANESE

私が投稿する「得よう」という記事の要点がわかりませんが、午前4時だからかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know the point of the article "gotta get" that I post, but it may be because it is 4 o'clock in the morning.

INTO JAPANESE

私が投稿した記事「得た」のポイントはわかりませんが、朝4時だからかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know the point of "I got" the article I posted, but it may be because it is 4 o'clock in the morning.

INTO JAPANESE

投稿した記事の「得た」という点はわかりませんが、朝4時なのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know the point of "got" of the posted article, but it may be 4 o'clock in the morning.

INTO JAPANESE

投稿された記事の「得」のポイントはわかりませんが、朝4時かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know the point of "get" of the posted article, but it may be 4 o'clock in the morning.

INTO JAPANESE

掲載記事の「入手」のポイントはわかりませんが、朝4時になるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know the point of "obtaining" of the posted article, but it may be 4 o'clock in the morning.

INTO JAPANESE

掲載記事の「入手」のポイントはわかりませんが、朝4時かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know the point of "obtaining" of the posted article, but it may be 4 o'clock in the morning.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
24Sep09
2
votes
24Sep09
1
votes
24Sep09
1
votes