YOU SAID:

I don't get this please explain, only feel the memes; never the pain.

INTO JAPANESE

このお願いを得ることはありません; ミームを感じる説明のみ決して痛み。

BACK INTO ENGLISH

You don't get this please; Only feel meme never pain.

INTO JAPANESE

このしてください; を得ることはありません。ミームは、決して痛みを感じるだけ。

BACK INTO ENGLISH

This please; You don't get. Only meme that never feel pain.

INTO JAPANESE

このしてください。得ない。痛みを感じることはありませんミームだけ。

BACK INTO ENGLISH

This please. Don't get. You don't feel the pain just a meme.

INTO JAPANESE

このしてください。取得しないでください。ミームだけ痛みを感じていません。

BACK INTO ENGLISH

This please. Do not get it. Memes do not feel pain.

INTO JAPANESE

このしてください。それを得るか。ミームは、痛みを感じるか。

BACK INTO ENGLISH

This please. How to get it. Meme I feel pain?

INTO JAPANESE

このしてください。それを取得する方法。ミームは、痛みを感じるか。

BACK INTO ENGLISH

This please. How to get it. Meme I feel pain?