YOU SAID:

I don’t get this game so your super hi

INTO JAPANESE

私はこのゲームを得られないので、あなたのスーパーハイ

BACK INTO ENGLISH

I can't get this game, so your super-high

INTO JAPANESE

このゲームを手に入れることができないので、あなたのスーパーハイ

BACK INTO ENGLISH

You can't get this game, so your super-high

INTO JAPANESE

このゲームを手に入れることができないため、スーパーハイ

BACK INTO ENGLISH

Super high because you can't get this game

INTO JAPANESE

このゲームを手に入れることができないため、非常に高い

BACK INTO ENGLISH

Unable to get this game so very expensive

INTO JAPANESE

非常に高価なこのゲームを入手することができません

BACK INTO ENGLISH

Unable to get this game because it is very expensive

INTO JAPANESE

非常に高価なため、このゲームを入手できません

BACK INTO ENGLISH

Unable to get this game because it is very expensive