YOU SAID:

I don't get sleep because of y'all! You ain't not gonna get no sleep because of me!!

INTO JAPANESE

私は y ' all のための睡眠を得ない!あなたは私のために睡眠を得るつもりはない!

BACK INTO ENGLISH

I y ' get any sleep for all. you aren't going to get me to sleep!

INTO JAPANESE

私 y ' すべての任意の睡眠を得る。スリープ状態に私を取得するつもり!

BACK INTO ENGLISH

I y ' to get any sleep for all. Going to get me to sleep!

INTO JAPANESE

私 y ' すべての任意の睡眠を取得します。スリープ状態に私を得るつもり!

BACK INTO ENGLISH

I y ' get any sleep for all. Going to get me to sleep!

INTO JAPANESE

私 y ' すべての任意の睡眠を得る。スリープ状態に私を得るつもり!

BACK INTO ENGLISH

I y ' to get any sleep for all. Going to get me to sleep!

INTO JAPANESE

私 y ' すべての任意の睡眠を取得します。スリープ状態に私を得るつもり!

BACK INTO ENGLISH

I y ' get any sleep for all. Going to get me to sleep!

INTO JAPANESE

私 y ' すべての任意の睡眠を得る。スリープ状態に私を得るつもり!